ЯПОН ХЭЛНИЙ СУРГАЛТ
    Япон хэлний сургалт нь Япон сангийн тусламж дэмжлэгтэйгээр 2012 оноос эхлэн Япон хэлний боловсролын стандартад тулгуурласан сургалтыг явуулж байна. Япон сангаас хэрэгжүүлж буй япон хэлний боловсролын стандарт нь “Харилцан ойлголцлын төлөөх япон хэл” гэсэн үзэл баримтлалд тулгуурлан, тухайн хэлийг ашиглан юуг хэрхэн хийж чаддаг вэ гэсэн хэрэглээний чадвар болон олон орны соёлтой танилцахын зэрэгцээ тухайн орны соёлыг ойлгон хүндэтгэх чадварыг эзэмшүүлэх шаардлагатай хэмээн үздэг.
Тус төв дээр явагдах япон хэлний сургалтууд нь энэ хоёр чадварыг хөгжүүлэхэд чиглэсэн сургалтын материал болон заах аргад тулгуурлан хичээлээ явуулах болно. Мөн Монгол дахь япон хэлний боловсролын байгууллагуудын гол цөм нь болж, Япон сангийн япон хэлний боловсролын стандартын үзэл баримтлал болон заах аргыг түгээн дэлгэрүүлэх, япон хэлний багш нарын хоорондын харилцаа холбоог дэмжихэд чиглэсэн үйл ажиллагааг явуулах болно.

2012-2013 онд явагдах япон хэлний сургалтын төлөвлөгөө

Япон хэл эхлэн суралцахыг хүсэгчдэд зориулан
 -Анхан шатны бэлтгэл сургалт<Яриа>  
              Сонсгол болон яриаг голлон суралцана.
 -Анхан шатны бэлтгэл сургалт<Дүрэм>
              Сонсгол, яриа, дүрэм, уншиж бичих чадварт суралцана.
 -Анхан шатны сургалт 1<Яриа>
              Сонсгол болон яриаг голлон суралцана.
 -Анхан шатны сургалт 1<Дүрэм>
              Сонсгол, яриа, дүрэм, уншиж бичих чадварт суралцана.

Анхан шат төгсөгчиддөө зориулан
 -Дунд шатны ярианы сургалт
              Яриаг голлон суралцана.
 -Дунд шатны унших чадварыг дээшлүүлэх сургалт
              Хурдан хугацаанд уншиж ойлгох чадварт суралцана.

Дээд түвшний япон хэлний чадварыг эзэмшихийг хүсэгчдэд зориулан   
   
  -Япон хэлний дээд шатны цогц мэдлэг олгох сургалт
              Яриа, шүүмжлэн хэлэлцэх, илтгэл тавих, илтгэлээ хэрхэн
               бэлдэх зэрэг арга ухаанд суралцана.

Япон хэлний ханз үсгийг эрчимтэйгээр суралцахыг хүсэгчдэд зориулан
 - Анхан шатны ханзны сургалт
 - Анхан дунд шатны ханзны сургалт
 - Дунд шатны ханзны сургалт
 - Дунд дээд шатны ханзны сургалт

Япон хэлний түвшин тогтоох шинэчлэгдсэн шалгалтын танилцуулах сургалт
Япон хэлний багш болон япон хэлний багш болохыг зорьж буй хүмүүс, шинэ стандарт болон заах аргад суралцахыг хүсч буй багш нарт зориулан
  - Япон хэлний заах аргын сургалт /онол ба workshop/   

Япон явахын өмнө япон хэлийг богино хугацаанд үр дүнтэйгээр суралцахыг хүсэгчдэд зориулан
    - Япон хэлний анхан шатны бодит хэрэглээний сургалт  
                                                  /Жил бүрийн 6 сард явагдана./

Дуунд дуртай суралцагчдад зориулан
     -Дуу ашиглан суралцах япон хэлний сургалт
                                       /Жил бүрийн 7-8 сард явагдана./ 

  • “ЯПОН ХЭЛНИЙ РАДИО ХИЧЭЭЛ”-ИЙН ТОВЧ ТАНИЛЦУУЛГА
    •   
      Морин хуур чадварлаг тоглодог 18 настай Монгол охин Оюунааг гол дүрээ болгосон, сонирхолтой түүхээр дамжуулан Япон хэлийг суралцах боломжтой. Оюунаагийн аав үнэндээ япон хүн бөгөөд 16 жилийн өмнө нас барсан гэх яриа байдаг. Гэвч Оюунаа монголд суралцдаг япон оюутан Жироотой танилцаж, аавыгаа сураглаж яваад гайхмаар үнэнийг олж мэднэ...

      2005-2006 онд Монголын үндэсний радиогоор нэвтрүүлсэн эхний хэсгийн сурах бичиг болон CD, 2010-2011 онд нэвтрүүлсэн үргэлжлэл хэсгийн сурах бичиг болон CD-г дараах дэлгүүрүүдээр худалдаалж байна. Зөвхөн энэхүү сурах бичиг болон CD-г ашиглаад япон хэлний анхан шатны мэдлэгтэй болох боломжтой.


      Радио хичээл худалдаалж буй газрууд:
      Монгол-Японы төвийн хүлээн авах
      ЖАЙКА-ийн Монгол дахь Төлөөлөгчийн газрын хүлээн авах

      Улаанбаатар хотын томоохон номын дэлгүүрүүд:
      •    “Интер” номын дэлгүүр
      •    “Аз хур” номын дэлгүүр
      •    “Мир” номын дэлгүүр
      •    “Алтан түлхүүр” номын дэлгүүр
      •    “Эрдэм” номын дэлгүүр
      •     “Субашид” номын дэлгүүр
      •    “Боловсрол” номын дэлгүүр
      •    “Номын ертөнц” номын дэлгүүр
      •    “Номин” их дэлгүүрийн номын дэлгүүр
      •    Билиг их дэлгүүрийн номын дэлгүүр
      •    Metromall их дэлгүүрийн номын дэлгүүр


      Сурах бичиг CD-ний үнэ:
      Эхний хэсгийн сурах бичиг+ CD(3 ширхэг)        7500 төгрөг
      Үргэлжлэл хэсгийн сурах бичиг+ CD(3 ширхэг)    12000 төгрөг
      1-р номны 1-р хичээл
      1-р номны 2-р хичээл
      1-р номны 3-р хичээл
      2-р номны 1-р хичээл
      2-р номны 2-р хичээл
      2-р номны 3-р хичээл
  • СУУРЬТАЙ АНХАН ШАТ 1-ДҮРЭМ (ДУУССАН)
    • Анхан шатны бэлтгэл сургалтыг төгссөн хүмүүст зориулсан сургалт. Япон
      сангаас бэлтгэн гаргасан "Марүгото шокюү-1 /А2/ Рикай" сурах бичгийг ашиглана. 

      2/26-5/14 Мягмар, Баасан гарагуудад 
      7хоногт 2 удаа, нийт 22 удаа
      15:30-17:30 дунд ахлах ангийнхан
      нийт 32 хүн 128,000₮

      18:30-20:30 оюутан насанд хүрэгчид 
      нийт 32 хүн 128,000₮

      ※ Сургалтын төлбөрт сурах бичгийн үнэ багтсан болно. 

      ЖИЧ: Анхан шатны Яриа, Дүрэмд зэрэг хамрагдах боломжтой. 
  • АНХАН ШАТНЫ ХАНЗНЫ СУРГАЛТ А1 ТҮВШИН (ДУУССАН)
    • Хирагана, Катакана үсгээр уншиж бичиж чаддаг боловч ханз үсгийг хараахан сурч эхлээгүй байгаа хүмүүст зориулсан сургалт.

      2/25-5/8 Даваа, Лхагва гарагуудад
      7 хоногт 2 удаа, нийт 22 удаа 
      18:30-20:30 нийт 32 хүн 60,000₮

       


  • ДУНД ШАТНЫ ХАНЗНЫ СУРГАЛТ А2 ТҮВШИН (ДУУССАН)
    • Анхан шатны 300 ханзны мэдлэгтэй хүмүүст зориулсан сургалт. 

      2/26-5/14 Мягмар, Баасан гарагуудад
      7 хоногт 2 удаа, нийт 20 удаа 
      18:30-20:30 нийт 25 хүн 80,000₮ 
  • СУУРЬТАЙ АНХАН ШАТ 1-ЯРИА (ДУУССАН)
    • Анхан шатны бэлтгэл сургалтыг төгссөн хүмүүст зориулсан сургалт. Япон сангаас бэлтгэн гаргасан "Марүгото шокюү-1 /А2/ Кацүдоо" сурах бичгийг ашиглана.

      2/26-5/14 Мягмар,Баасан гарагуудад 
      7 хоногт 2 удаа, нийт 22 удаа
      10:00-12:00 дунд, ахлах ангийнхан 
      нийт 32 хүн 128,000₮

      2/25-5/13 Даваа, Пүрэв гарагуудад     
      7 хоногт 2 удаа, нийт 22 удаа
      18:30-20:30 насанд хүрэгчид
      нийт 32 хүн 128,000₮ 

        ※ Сургалтын төлбөрт сурах бичгийн үнэ багтсан болно.

  • ДУНД ШАТНЫ УНШИХ ЧАДВАРЫН СУРГАЛТ B1-В2 ТҮВШИН (ДУУССАН)
      • 2/25-5/1 Даваа, Лхагва гарагуудад 
                7 хоногт 2 удаа, нийт 20 удаа

                18:30-20:30 нийт 20 хүн 100,000₮

  • ЯПОН ХЭЛНИЙ ЗААХ АРГЫН WORKSHOP (ДУУССАН)
    •        Япон хэлний багш нарт зориулсан workshop хэлбэрийн сургалт. Япон сангийн стандартад үндэслэн тус тусын сургуульдаа тохирсон стандартыг зохиох. Мөн can-do-д үндэслэн сургалтын хөтөлбөрөө зохиож, хичээл бэлдэж зааж үзэх.

      2/27-5/1  Лхагва гарагт 
      7 хоногт 1 удаа, нийт 10 удаа  
      18:30-20:30 нийт 15 хүн 50,000₮         
  • ЯПОН ХЭЛНИЙ ДЭЭД ШАТНЫ ЦОГЦ МЭДЛЭГ ОЛГОХ СУРГАЛТ С1 ТҮВШИН (ДУУССАН)
    • 2/25-5/1 Даваа, Лхагва гарагуудад 
      7 хоногт 2 удаа, нийт 20 удаа

      18:30-20:30 нийт 20 хүн 100,000₮
  • 2012 оны намрын “Япон хэлний анхан шатны бэлтгэл сургалт”-ын тайлан
    •   Япон сангийн япон хэлний боловсролын стандартад тулгуурлан “Анхан шатны бэлтгэл сургалт-Яриа”, “Анхан шатны бэлтгэл сургалт-Дүрэм”  сургалтуудыг  2012 оны 10-р сараас 12-р сар хүртэлх хугацаанд /тус бүр 40 цаг/ анхан шатны япон хэл суралцах хүсэлтэй хүмүүст зориулан амжилттайгаар зохион явууллаа.

        Энэхүү сургалт нь япон хэл урьд нь үзэж байгаагүй хүмүүст зориулсан бөгөөд ярианы сургалтанд  Япон сангаас гаргасан “Марүгото нюүмон кацүдоо” сурах бичгийг ашиглан сонсгол, яриаг түлхүү оруулж өгсөн бөгөөд дүрмийн сургалт нь “Марүгото нюүмон рикаи” сурах бичгийг ашиглан сонсгол, яриа, дүрэм, унших, бичих зэрэг суралцагчдын олон талын чадваруудыг хөгжүүлэх хэмжээний өргөн цар хүрээний агуулга бүхий сургалт байлаа.

        Сургалтын явцад сурлагын дүнгээрээ тэргүүлсэн дөрвөн суралцагчийн сэтгэгдлийг та бүхэнд хүргэж байна.  



        Гэрэл зураг: /“Анхан шатны бэлтгэл сургалт-Яриа”, Дүрэм”  сургалтын төгсөлтийн гэрчилгээ гардуулах ёслолд оролцсон төгсөгчид багш нарын хамтаар/


      “Анхан шатны бэлтгэл сургалт-Яриа” сургалтын сурлагын дүнгээр

      тэргүүлэгч Э. Баатарбудын сэтгэгдэл :

       Сайн байна уу? Юуны өмнө Монгол Японы Хүний Нөөцийн Төвийн сургалтанд хамрагдсандаа баяртай байгаагаа илэрхийлэхэд таатай байна.Монгол Японы Хүний Нөөцийн Төвийн багш нартаа баярлалаа.Монгол Японы Хүний Нөөцийн Төвийн явуулж буй цогц сургалтууд нь эзнээ олсон, хүнд хүрч үр өгөөжөө өгөн, өөрийгөө хөгжүүлэхийг хүсдэг хүн бүрт хэрэгтэй, бүр маш их хэрэгтэй байдгаараа давуу талтай. Мөн багш ажилчид нь ажилдаа өндөр хариуцлагатай ханддаг учир нэр хүндтэй.

       Баатарбуд миний бие Монгол Японы Хүний Нөөцийн Төвийн япон хэлний ярианы A1 түвшний нэгхэн сургалтанд суралцаад дээр дурьдсан бүхнийг ойлгож мэдэрлээ. Би энэ сургалтанд суралцсанаараа өөрийгөө болон гэр бүлээ бусдад танилцуулж чаддаг болсноор зогсохгүй өөрийнхөө сонирхлын талаар ярих, такси барих, газрын зурагтай харьцах, хүсч буй зүйлээ хаанаас авч болох талаар ярих, блог унших, хялбар үгээр и-мэйл бичих гэх мэт олон зүйлсийг японоор ярьж чаддаг болсон. Та бүхэн, тэр дундаа миний дөрвөн найз болох Нандинболор, Уянга, Номин Эрдэнэ, Дөлгөөн нар маань намайг ангийнхаа хоёр онцын нэгээр тодорход маш их нөлөөлсөн гэж боддог. Та дөрөвтөө талархаж байна.Түүнчлэн ангийнхаа дөрвөн багшид баярлаж байна. Ёшиикэ Сакура, Э.Мөнгөнсолонго, Катагири Жюнжи, Д. Мөнхтуяа багш нартаа чин сэтгэлээсээ талархаж буйгаа илэрхийлье.

      “Анхан шатны бэлтгэл сургалт-Дүрэм” сургалтын сурлагын дүнгээр тэргүүлэгч Б. Ариунтуулын сэтгэгдэл :

       Энэ сургалтанд хамрагдсанаар би япон хэлний багагүй мэдлэгтэй болсон гэж бодож байна. Сургалтанд хамрагдахад хүндрэлтэй зүйл байгаагүй. Багш нар үргэлж тусалж байсан болохоор хичээлээ ойлгоход амар байсан. Суралцах явцад олон найз нөхөдтэй болсон. Би энэ сургалтанд хамрагдсандаа туйлын их баяртай байна.

       “Анхан шатны бэлтгэл сургалт-Дүрэм” сургалтын сурлагын дүнгээр тэргүүлэгч М. Бадамхандын сэтгэгдэл :

         Сайн байна уу? 2012 оны намрын анхан шатны дүрмийн ангийн 31 дугаартай Мөнхжаргалын Бадамханд байна. Энэ сургалтанд явснаараа япон хэлнийхээ мэдлэгийг их мэдэгдэхүйц дээшлүүлж чадлаа. Тус сургалт маань их зохион байгуулалт сайтай, сонирхолтой, өгөөжтэй байсан. Миний хувьд цаг ашиглалт, багш сурагчийн харьцаа, цаг барьдаг нь мөн багш ганц хүнтэй бус ангитай нь нийтэд нь адилхан харьцаж байгаа нь их үнэлүүштэй санагдсан. Япон хэлийг цааш нь үргэлжлүүлэн сурах сонирхлыг минь өөрийн эрхгүй төрүүлж өглөө. Энэ сургалтанд хичээж суралцан шилдэг сурагч болсондоо баяртай байна. Цаашдаа ч хичээнэ ээ!

      “Анхан шатны бэлтгэл сургалт-Дүрэм” сургалтын сурлагын дүнгээр тэргүүлэгч Г. Хишигбуянгийн сэтгэгдэл :

        Сайн байцгаана уу? Монгол Японы Төвийн багш нараа,

      Юуны өмнө сургалтаараа тэргүүлсэн таван сурагчийн нэгээр шалгаруулан энэхүү захидлыг бичих болсондоо маш их талархаж байна. Би ДУДС-ийн Монгол зургийн ангийг төгссөн. Цаашид керамикийн чиглэлээр үргэлжүүлэн суралцах хүсэлтэй бөгөөд энэ чиглэлээр дэлхийд тэргүүлэгч орны нэг болох Япон улсад суралцах зорилт тавин Япон хэлийг сонирхон суралцах болсон билээ.

      Би анх Монгол-Японы Төвийг Япон багштай, мөн хичээлээ давтах номын сан, сургалтын тохилог орчинтой, сургалтын төлбөр боломжийн зэрэг олон давуу талуудыг нь харж байж сонгосон юм. Сонгон суралцсандаа ч маш их баяртай байна.

      Япон, Монгол багш хамтарч хичээлээ явуулдаг болохоор япон хэлийг зөв дуудлагаар сурч, давхар Монгол багшаараа тайлбарлуулж байсан болохоор хичээл маш ойлгомжтой байлаа. Мөн сургалтын ном, CD зэрэг нь маш сонирхолтой, ойлгоход хялбар юм билээ. Надад сургалтын хөтөлбөр нь маш оновчтой юм шиг санагдсан. Ялангуяа нэг сэдэв хичээл бүрийн дараа шалгалт авч байсан нь цаашид юун дээр анхаарах, юуг ойлгоогүй үлдсэн зэргээ мэдэж авч өөртөө дүгнэлт хийхэд тусалж байлаа.

      Хичээл сонирхолтой байсан болоод ч тэр үү, арай илүү их цагаар орсон бол гэж бодож байлаа. Би аль болох богино хугацаанд ихийг сурахыг хүсэж байсан болоод ч тэр үү, сургалтын хөтөлбөр бага зэрэг шахуу, мөн илүү их даалгавар өгвөл зүгээр санагдсан.

      Эцэст нь бүхий л хичээл зүтгэл, сэтгэл зүрхээ зориулан бидэнд хичээл заасан чадварлаг багш нартаа баярлалаа.

      Хүндэтгэсэн: Г.Хишигбуян

      Япон хэлний сургалтын тасаг